Agreed that the catchphrase thing was out of place and might have worked better in another episode. The other weird thing about it was that they used the exact same gag on Lower Decks! I remember it because it was one of the few jokes I actually thought was funny in the episodes I saw. (One of the catchphrases the captain considers is "It's warp time!" and her delivery made me laugh.)