That is a very good point. Snape's older actor is matched by older actors for James and Lily in the mirror and in flash backs.

It's probably a mix between wanting the recognition and acting ability of Rickman as well as audience expectations of how old parents of people 'should' look in the case of James and Lily.